Category:
When I was a kid, I liked to imagine that I was an angel flying to everywhere and using magics to save people. In high school, one of my nicknames was Baby Angel.
It’d be great to be an angel, but what if every angel only had a wing?
Well, they would have 2 options:
Humans are like one-winged angels. Our abilities, our dreams, our pains, our fears, … our EVERYTHING — both good and bad — is our wing. Talents can be a burden if we keep them for ourselves only. Sufferings can make us strong and inspire so many others to keep going.
This image of the wing reminds me of the cross in the Bible. The burden we’re carrying is a cross, but if we unite our sufferings with Jesus’ sorrowful passion, they will become a great source of salvation. My dear friends, if only you knew that you had a gorgeous wing, and if only you knew that you had the key to open the treasure of God’s grace!
In this Holy Week, let us take up our cross and follow Jesus, so that we also can be risen with Him.
Khi còn bé, tôi thích tưởng tượng chính mình là một thiên thần, bay lượn tới mọi nơi và dùng phép màu mà giúp đỡ mọi người. Thời trung học phổ thông, một trong những biệt hiệu của tôi là Thiên Thần Bé Con.
Thật tuyệt khi được làm một thiên thần, nhưng mà nếu mỗi thiên thần chỉ có một cánh thì sẽ ra sao nhỉ?
Vậy thì họ sẽ có 2 lựa chọn:
Con người chúng ta cũng giống như những thiên thần một cánh vậy. Những khả năng, mơ ước, tổn thương, nỗi sợ hãi, v.v… MỌI THỨ chúng ta có — dù tốt hay xấu — chính là chiếc cánh của chúng ta. Tài năng cũng có thể trở thành gánh nặng nếu chúng ta chỉ giữ nó cho riêng mình. Những đau khổ cũng có thể làm cho chúng ta thêm mạnh mẽ và truyền cảm hứng cho nhiều người để họ tiếp tục cố gắng.
Hình ảnh chiếc cánh này khiến tôi liên tưởng đến cây thập giá trong Kinh Thánh. Gánh nặng mà chúng ta đang vác theo chính là một cây thập giá, nhưng nếu chúng ta kết hợp những đau khổ đó với cuộc khổ nạn đau thương của Chúa Giêsu, chúng sẽ trở thành nguồn ơn cứu chuộc. Các bạn thân mến, phải chi các bạn biết được chiếc cánh của các bạn lộng lẫy nhường nào, và ước chi các bạn biết rằng các bạn đang nắm giữ chìa khoá để mở ra kho tàng ân sủng của Thiên Chúa!
Trong Tuần Thánh này, chúng ta hãy cùng nhau vác lấy thập giá của chính mình mà bước theo Đức Giêsu, như thế chúng ta sẽ cùng được phục sinh với Ngài.
The Catholic faith offers a wealth of resources and practices that can contribute to a healthier mind and spirit.